The 3D scene is not reachable at https://open-middleware.val-box.de.
Start both servers with npm run start:all.